『思想地図β』のコンテクチュアズ新ブランド「genron」、webサイト&iPhone・iPadアプリで日英バイリンガルコンテンツ配信を開始
サイフォン合同会社(本社:東京都武蔵野市、代表社員:大橋正司、以下サイフォン)と、合同会社コンテクチュアズ(本社:東京都品川区、代表社員:東浩紀、以下コンテクチュアズ)は、コンテクチュアズが発行する言論誌『思想地図β』シリーズ(vol.2まで既刊)のコンテンツを、両社が共同で開発・制作したブランドサイト「genron」とiPhone・iPad向けアプリ「genron assort」にて、2011年12月2日より日英バイリンガルでのコンテンツ配信を正式に開始しました。
genronおよびgenron assortでは、コンテクチュアズが2010年より発行している今までにない新しい言論誌『思想地図β』と密接に連携し、日本の最先端の論考を日英バイリンガルで全世界に向けて紹介していきます。書籍では難しかった音声再生、カラー図版掲載などを実現し、書籍版を既にお持ちのお客様にも魅力的な、デジタルならではのコンテンツをお届けしていきます。
ブランドサイト「genron」概要
作家・批評家の東浩紀が代表を務める出版社、合同会社コンテクチュアズが運営する英語主体のポータルサイトです。言論誌としては異例の売上を記録し続けている『思想地図β』(2010年創刊)と密に連携しながら、日本社会の「いま・ここ」を切り取る、意欲的で先鋭的な論考を翻訳し、順次、英語と日本語で全世界の読者にむけて公開・配信していきます。
初回コンテンツとして、『思想地図βvol.2 震災以後』(2011年9月刊)に掲載された
「ソーシャルメディアは東北を再生可能か」(津田大介)、
「復興計画β:雲の都市」(藤村龍至+東洋大学藤村研究室)
の英訳(全文)を無料でお楽しみいただけます。そのほか、堀江貴文収監直前インタビューなども配信されております。
iPhone・iPad向けアプリ「genron assort」概要
http://itunes.apple.com/jp/app/genron-assort/id455946582?mt=8
ブランドサイト「genron」と連動したiPhone・iPad向けアプリです。ポータルサイトで公開されているコンテンツに加えて、書籍版では難しかった音声再生、 カラー図版掲載を実現し、書籍版を既にお持ちのお客様にも魅力的な、デジタルならではのコンテンツをお届けしていきます。
初回配信コンテンツとして、『思想地図βvol.1 ショッピング/パターン』(2011年1月刊)から
「コム デ ギャルソンのインテリアデザイン」(浅子佳英)を貴重なカラー写真資料付で、
「鳥の複雑なツイートとその進化的デザイン」(笹原和俊)を音声再生付きで
それぞれ、お楽しみいただけます(同一パッケージ収録、350円)。
genron (webサイト)
genron assort (iPhone・iPad アプリ)
http://itunes.apple.com/jp/app/genron-assort/id455946582?mt=8
iPadアプリスクリーンショット
紹介ムービー
http://www.youtube.com/watch?v=Sqa1fAhE04w
App Store URL
下記のリンクを押すとiTunesに接続します。
http://itunes.apple.com/us/app/genron-assort/id455946582?l=ja&ls=1&mt=8
本件に関するお問い合わせ
サイフォン合同会社〒180-0006
東京都武蔵野市中町2-1-9 I.G本社ビル 1F
Tel/Fax. 0422-53-9523
合同会社コンテクチュアズ
〒141-0031
東京都品川区西五反田1-16-6 イルモンドビル2F
電話 03-6417-9230 ファックス 03-6417-9231